Allmänna villkor för anslutning till SAMI

De allmänna villkoren, som antogs i sin ursprungliga lydelse av SAMI:s föreningsstämma 2019-05-06, ersatte samtliga anslutnings-/medlemsavtal som ingåtts tiden före 2020-01-01 och utgör tillsammans med anslutningsformuläret ”avtalet” mellan den anslutne och SAMI.

Av SAMI:s stadgar framgår att

1.1. en utövande konstnär (i det följande ”rättighetshavare”) som har medverkat på en inspelning som är berättigad till ersättning enligt upphovsrättslagen (SFS 1960:729) eller motsvarande utländsk lagstiftning och vars insamling ligger inom SAMI:s verksamhetsområde har rätt att teckna ett anslutningsavtal med SAMI.

1.2. Anslutning till SAMI sker på sådant sätt som framgår under punkt 2.

1.3. SAMI har rätt att vägra en anslutning om det finns godtagbara skäl, såsom exempelvis att SAMI inte företräder en viss kategori av rättighetshavare eller om begäran om förvaltning ligger utanför SAMI:s förvaltningsuppdrag så som det är utformat från tid till annan.

2.1. För att bli ansluten till SAMI måste rättighetshavaren fylla i formuläret för anslutning (”anslutningsformuläret”) och därvid godkänna dessa allmänna villkor.

2.2. Vid anslutning till SAMI ska rättighetshavaren ange omfattningen av förvaltningsuppdraget. De val som kan göras framgår av SAMI:s stadgar och av anslutningsformuläret. Ett lämnat förvaltningsuppdrag kan utökas eller begränsas i enlighet med stadgarna såsom de är utformade från tid till annan. En begränsning eller utökning av förvaltningsuppdraget ska meddelas SAMI skriftligen på härför avsett formulär. En begränsning eller utökning gäller för samtliga inspelningar av den anslutnes framförande och kan således inte avse enskilda inspelningar.

2.3. När rättighetshavaren har fullföljt vad som anges under 2.1 och 2.2 och erhållit en bekräftelse på anslutningen blir rättighetshavaren ansluten till SAMI (”ansluten”).

2.4. I samband med anslutningen erhåller rättighetshavaren inloggningsuppgifter till Mina Sidor.

2.5. Om rättighetshavaren är under 18 år krävs målsmans godkännande för anslutningen till SAMI.

3.1. Den anslutne ger SAMI fullmakt att för dennes räkning:

3.1.1. Ingå avtal om ersättning för nyttjande av inspelat framförande inom de användningsområden och för de rättigheter som omfattas av SAMI:s stadgar och förvaltningsuppdraget,

3.1.2. Fördela och utbetala insamlad ersättning i enlighet med SAMI:s stadgar och fördelningsregler så som de är beslutade från tid till annan,

3.1.3. I eget namn och hos samtliga domstolar och övriga myndigheter i Sverige och utlandet anhängiggöra, utföra och bevaka talan mot vem det må vara för uttagande av ersättning inom SAMI:s verksamhetsområden eller för beivrande av olagligt intrång avseende de rättigheter som omfattas av SAMI:s uppdrag,

3.1.4. I eget namn ingå skiljeavtal, mottaga och kvittera medel och handlingar som berörs av sådan rättegång, samt antaga förlikning eller ackord och att framställa ansvarsyrkanden,

3.1.5. I övrigt vidta åtgärder, i eget eller i den anslutnes namn, i syfte att tillvarata de anslutnas intressen inom ramen för det till SAMI lämnade förvaltningsuppdraget, till exempel avge viljeförklaringar, meddela förbud eller förbehåll mot viss typ av användning.

3.2. Förvaltningsuppdraget omfattar vid anslutningstidpunkten redan gjorda upptagningar liksom även upptagningar som kan komma att göras i tiden efter anslutning till SAMI.

3.3. Den anslutne garanterar att de ekonomiska rättigheterna till dennes framförande enligt lämnat förvaltningsuppdrag inte har upplåtits eller överlåtits till annan; Dock att om den anslutne uppdragit åt Svenska Musikerförbundet, Sveriges Yrkesmusikerförbund eller Svenska Teaterförbundet att förvalta den anslutnes utövarrättigheter och uppdraget sammanfaller med SAMI:s förvaltningsuppdrag har förbundens mandat företräde såvitt avser andra nyttjanden än nyttjanden som ersätts enligt 47 § URL. De närmare förutsättningarna för hantering av överlappande mandat regleras i särskilt avtal mellan SAMI och respektive förbund.

3.4. Förvaltningsuppdraget omfattar inte den anslutnes ideella rätt enligt 45 § URL med hänvisning till 3 §.

3.5. Förvaltningsuppdraget är internationellt och omfattar en rätt för SAMI att företräda den anslutne också i andra länder än i Sverige såvida en begränsning av territorier inte har gjorts enligt punkt 3.2 ovan. Det innebär att SAMI med bindande verkan äger ingå representationsavtal med annan utländsk förvaltningsorganisation avseende de rättigheter som omfattas av förvaltningsuppdraget också för nyttjanden som äger rum i det andra landet.

3.6. SAMI förbinder sig att kollektivt och i de anslutnas intresse förvalta de anslutnas rättigheter i enlighet med erhållna förvaltningsuppdrag samt att redovisa och utbetala insamlade ersättningar enligt de grunder som anges i SAMI:s stadgar och fördelningsregler.

4.1. En utövande konstnär som uppfyller kriterierna för medlemskap med rösträtt enligt SAMI:s stadgar, har möjlighet att ansöka om medlemskap i SAMI. Följande kriterier ska då uppfyllas:
a) utövaren ska ha anslutit sig till SAMI enligt p. 2 ovan
b) erhållit ersättning vid två utbetalningstillfällen och
c) själv stå som innehavare av rättigheterna
Medlem har rösträtt på SAMI:s stämma.

4.2. En ansluten utövande konstnär som godkänts som medlem med rösträtt är alltjämt bunden av dessa allmänna villkor.

5.1. Information om gjorda inspelningar (metadata, medverkandeinformation etc.) är nödvändig för att SAMI ska kunna bevaka den anslutnes rättigheter och samla in, fördela och betala ut ersättning till den anslutne. Det åligger därför den anslutne att till SAMI anmäla de inspelningar denne har medverkat på och som kan berättiga den anslutne till ersättning. Anmälan ska ske genom SAMI:s inspelningslista som finns tillgänglig på SAMI:s webbplats. Den anslutne ansvarar för att löpande tillse att dennes diskografi är korrekt och hålls uppdaterad hos SAMI (registrerade inspelningar finns tillgängliga på den anslutnes Mina Sidor).

5.1.1. På SAMI:s begäran ska den anslutne kunna styrka sin medverkan på anmälda inspelningar.

5.2. Vidare åligger det den anslutne att:

5.2.1. Följa dessa allmänna villkor, SAMI:s stadgar, SAMI:s fördelningsregler och övriga villkor och policys som har antagits av föreningsstämma och/eller som stadgeenligt har beslutats av styrelsen;

5.2.2. Hålla sina personuppgifter, kontakt- och bankuppgifter uppdaterade på Mina Sidor eller på annat sätt som SAMI erbjuder från tid till annan.

5.2.3. Inte träffa överenskommelse som strider mot avtalet eller mot SAMI:s stadgar, fördelningsregler eller övriga villkor och policys som har antagits av föreningsstämma och/eller styrelse; och att

5.2.4. Inte vidta handlingar som kan skada SAMI, SAMI:s verksamhet eller intressen, inklusive, men inte begränsat till att lämna falsk eller missvisande information om inspelning.

6.1. Åsidosätter den anslutne sina skyldigheter enligt punkt 5 ovan, lämnar vilseledande uppgifter om sina inspelningar, eller i övrigt handlar i strid mot SAMI:s stadgar, äger SAMI:s styrelse säga upp den anslutnes avtal med omedelbar verkan.

7.1. Klagomål avseende SAMI:s förvaltning samt reklamation avseende felaktig registrering av inspelning och/eller utebliven eller felaktig ersättning hanteras i enlighet med SAMI:s klagomåls-/reklamationspolicy. Policyn finnstillgänglig på SAMI:s hemsida.

8.1. Den anslutne ansvarar själv för alla åtgärder som denne vidtar under sitt användarkonto på Mina Sidor. Om den anslutnes användarnamn eller lösenord försvinner eller blir stulet eller om den anslutne har anledning att tro att någon obehörig har tillgång till dennes användarkonto bör den anslutne omedelbart byta lösenord och meddela SAMI.

8.2. SAMI ska vidta rimliga åtgärder för att hålla Mina Sidor i drift och tjänsten ska normalt vara tillgängligt dygnet runt, alla dagar i veckan. Dock att tillfälliga ITstörningar, underhåll, säkerhetsuppdateringar, förbättringar eller liknande åtgärder samt omständigheter som SAMI inte råder över (force majeure) kan leda till bristande funktionalitet och/eller avbrott från tid till annan.

8.3. SAMI strävar löpande efter att förbättra funktionalitet och innehåll på Mina Sidor och förbehåller sig rätten att när som helst uppdatera och/eller förändra tjänsten utan att informera om förändringen i förväg.

9.1. SAMI behandlar den anslutnes personuppgifter i enlighet med vid var tid gällande lag och SAMI:s Integritetsskyddspolicy så som den är utformad från tid till annan. SAMI:s Integritetsskyddspolicy finns tillgänglig på SAMI:s hemsida, www.sami.se.

9.2. I och med anslutning så godkänner den anslutne SAMI:s Integritetsskyddspolicy.

10.1. Anslutning gäller från och med att den utövande konstnären fullföljer anslutningen enligt p. 2.3 och tills vidare.

10.2. Ansluten rättighetshavare kan gå ur SAMI genom att skriftligen säga upp SAMI:s förvaltningsuppdrag (anslutningsavtalet). Uppsägningen ska tillställas SAMI och undertecknas av den anslutne personligen.

10.3. Uppsägning gäller med en uppsägningstid om sex månader från den tidpunkt då SAMI mottog uppsägningshandlingen.

10.4. Om en ansluten avlider, övergår dennes rättigheter och skyldigheter enligt avtalet på den eller de som enligt arv, bodelning eller testamente är berättigade till kvarlåtenskapen; dock att avliden medlems rättighetshavare inte får inträda som medlem i den avlidnes ställe. Förvaltningsuppdraget som lämnats gäller dock oförändrat till dess annat avtalats.

11.1. Förutsatt att SAMI har fortsatt tillgång till erforderliga och uppdaterade uppgifter för utbetalning, kan utlandsersättning som är hänförlig till nyttjanden som ägt rum under tidigare förvaltningsuppdrag men som betalas till SAMI under representationsavtal med annan utländsk förvaltningsorganisation i tiden efter att uppsägning eller begränsning trätt i kraft, komma att utbetalas till rättighetshavaren under en tidsperiod av upp till sex månader efter att ersättningen har fördelats i SAMI:s system.

11.2. En uppsägning av förvaltningsuppdraget i sin helhet innebär att ett eventuellt medlemskap med rösträtt i SAMI upphör automatiskt när uppsägningen träder i kraft.

12.1. Om en ansluten har sagt upp SAMI:s förvaltningsuppdrag och vid ett senare tillfälle vill ansluta sig till SAMI på nytt, kommer dennes ansökan betraktas som en ny ansökan enligt punkten 2 ovan.

12.2. Om den sökande under sin tidigare anslutning till SAMI uppfyllde villkoren för medlemskap med rösträtt ska villkoren för medlemskap uppfyllas på nytt för att den sökande ska erhålla medlemskap enligt punkten 4 ovan.

13.1. SAMI äger göra ändringar i de allmänna villkoren utan föregående godkännande från den anslutne. Ändringar kommuniceras via SAMI.se, via Mina Sidor eller på annat sätt som SAMI finner lämpligt.

14.1. SAMI äger rätt att låta annan part (till exempel ett företag eller annan organisation) sköta en eller flera processer som ingår i uppfyllandet av förvaltningsuppdraget om SAMI bedömer att det är lämpligt eller nödvändigt av kostnads- eller effektivitetsskäl eller annars följer av lag.

14.2. SAMI ansvarar ytterst för fullgörandet av detta avtal i relation till den anslutne och det åligger följaktligen SAMI att säkerställa att avtalet respekteras av annan part till vilken SAMI uppdragit att sköta en eller flera processer enligt p. 14.1 ovan.

14.3. Den anslutne äger inte överlåta sin anslutning/medlemskap eller sina rättigheter och skyldigheter enligt detta avtal.

Tvist med anledning av detta avtal ska lösas enligt svensk lag vid svensk domstol.